Una serata con il poeta Morten Søndergaard e il traduttore Bruno Berni
3 NOVEMBRE – ORE 18:00
Ingresso gratuito con registrazione ad accademia@acdan.it
Accademia di Danimarca
Via Omero 18, 00197 Roma
Il poeta Morten Søndergaard vive in Italia dal 1998, nelle città di Vinci e Pietrasanta. Quello che è iniziato come un esperimento linguistico per capire cosa succede quando si esce dalla propria lingua per scrivere, è diventata una condizione permanente. In che modo il lavoro quotidiano di poesia e traduzione influenza la propria vita quando si incontrano tante lingue ogni giorno? Da allora, Søndergaard si è esteso ad altri campi artistici e durante la serata mostrerà alcuni esempi di questo lavoro. Il rinomato scultore danese Jørgen Haugen Sørensen, recentemente scomparso, è stato la porta d’ingresso di Søndergaard in Italia e la conversazione della serata verterà anche sulla lunga amicizia tra i due artisti e prevede la presentazione dei numerosi libri che hanno prodotto insieme.
